短い春であった・・・ (え!?
このHPにときどき来てくださる諸外国のみなさま
私の住んでいるこの街は、一年の1/3が冬なのですよ。
TOKYOあたりは夏まっしぐらな時期だというのに!
3℃だぜーSAPPORO!!
朝はチラチラ程度だったけど、一瞬エラい大降りでびっくりだべさ。
北海道弁ですと、
「なまら降ってるべさ」「なまらすごいっしょ!?」
まぁ、今時ネタ以外で使ってる人見かけないべさ〜。
そうそう、「北の国から」の五郎さんとか中ちゃんとかの北海道弁は
やっぱりビミョーに アクセントが違うんだな。
役者だから滑舌が良すぎるのかも知れん、実際はもっとくぐもったというか…う〜ん。
でも、今の40〜50代で黒板五郎バリの北海道弁で話す人って絶滅してるのでは。
わたしがアシ達との会話で時々使うのは「〜〜〜すればいいだろうさ」
訳すと「〜〜〜すりゃいんじゃね?」 という意味ですな。
でもこれ、周りの道民から「使わない」と否定されるので違うのか…!?
そういえば我が母も使わないなぁ。。。
正しくは「〜〜〜すればいいっしょ」だと訂正されましたが、う〜ん…そうか〜
とかなんとか書いてるうちに晴れましたわ。
さすがにもう積もりませんけど、4月はまだ油断ならないですねぇ。
札幌の桜は5月の連休あたりがシーズン。
それが過ぎてなんじゃかんじゃやってるうちに、夏至。。。
そしてまた短い秋が来て長い冬になって、、、このループです。
真夏は短くていいけど、過ごしやすい初夏が1ヶ月増えたら色々楽しいのに。